COVID-19
Liebe Monkeys & Vespisti
Aufgrund der aktuellen, Pandemiegefahr und deren Folgen, mussten wir leider den schweren Entscheid fällen und auch unser Monkeys Evolution Vespatreffen vom 23. Mai 2020 absagen…
bis auf weiteres sind sämtliche, offizielle Monkeys Anlässe, Reisen & Clubhocks…
abgesagt…
Selbstverständlich verfolgen wir die Entwicklungen und werden Euch, via dem WhatsApp-Monkeys News Chat, den social Media Kanälen und unsere Homepage informieren…
Sobald es die Umstände erlauben und es wieder möglich ist, werden wir einen gemeinsamen Barbecue Tag mit Vespa Ausfahrt organisieren…!!!
Für Fragen oder Anregungen könnt Ihr gerne den Präsidenten kontaktieren.
Liebe Grüsse
Ivano Patrone
The Monkeys Schweiz
Carissime scimmie e vespisti
A causa dell’attuale rischio di pandemia e delle sue conseguenze, abbiamo dovuto prendere una decisione difficile e annullare anche noi il nostro Raduno Monkeys Evolution del 23 maggio 2020 …
fino a nuovo avviso, tutte le uscite ufficiali Monkeys, viaggi , uscite e incontri mensile del club sono
cancellati …!
Ovviamente seguiamo gli sviluppi e vi informeremo tramite la chat WhatsApp News Monkeys e tutti canali social media……
Non appena le circostanze lo consentiranno ed è di nuovo possibile, organizzeremo una giornata barbecue con un giro in Vespa … !!!
Andrà tutto bene!!!!
I migliori saluti
Ivano Patrone
The Monkeys Svizzera
https://www.bag.admin.ch/bag/de/home.html
